CALEIDOSCOP CULTURAL

CALEIDOSCOP CULTURAL

duminică, 2 octombrie 2022

Proiect educativ județean, cu participare internațională "Tradiția- oglinda sufletului românesc", ediția a V-a, an școlar 2022-2023

 Proiect educativ județean, cu participare internațională "Tradiția- oglinda sufletului românesc", ediția a V-a, an școlar 2022-2023

                         Domeniul cultural-artistic- folclor, tradiții, obiceiuri

 

Coordonator proiect:

Prof.înv.primar Ifrim Nicoleta,

Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău

               Motto: "…datinile, proverbele, muzica şi poezia sunt arhivele popoarelor, iar cu ele se poate constitui trecutul lor îndepărtat. Căci nu există bucurii mai de preţ ca averea de cuget şi simţire inclusă şi păstrată cu sfântă grijă de-a lungul vremurilor în adâncul  sufletului românesc, al moşilor şi strămoşilor noştri." (Alexandru Vlahuță)

 

          Poporul român, așezat de veacuri pe aceste meleaguri, a moștenit o bogată zestre spirituală. Bogăția lingvistică este cuprinsă în toate genurile literare ale creațiilor populare: doine, balade, basme, legende, proverbe, zicători și poezii.

                Tradițiile românești constituie una dintre valorile inegalabile și incontestabile ale poporului român.

               Cântecul, dansul, portul, obiceiurile, datinile și tradițiile populare românești se bucură de o largă apreciere internațională, pentru originalitatea, diversitatea, rigurozitatea și sinceritatea cu care transmit sentimente profund umane.

          Varietatea folclorului românesc dezvăluie frumusețile artei populare, în care sunt înmănunchiate sentimentele poporului  nostru ce mărturisesc existența sa multimilenară, pe aceste plaiuri.

          Activităţile extraşcolare au cel mai larg caracter interdisciplinar, oferind cele mai eficiente şi oportune modalităţi de valorificare a tradiţiilor, obiceiurilor şi datinilor populare locale şi naţionale.

          Patrimoniul valoric naţional trebuie îmbogăţit şi transmis din generaţie în generaţie, prin procesul educaţional.

          Educaţia urmăreşte familiarizarea cu valorile naţionale materiale şi moral-spirituale, renaşterea, valorizarea şi perpetuarea tradiţiilor; utilizarea potenţialului educativ al datinilor şi obiceiurilor calendaristice populare, formarea conştiinţei naţionale, educarea civismului și al umanismului.

          Obiceiurile şi tradiţiile populare sunt un domeniu important al culturii populare româneşti. Ele au rolul de a regla şi consolida relaţiile comunitare, fiind respectate cu stricteţe de toţi membrii societăţii.

           Rolul dascălilor, este acela de a-i face pe copii să înveţe, să preţuiască şi să respecte obiceiurile şi tradiţiile poporului român, să iubească meleagurile natale, portul şi sărbătorile populare românești.

           Scopul proiectului: sensibilizarea și mobilizarea elevilor și a cadrelor didactice, de a promova, valorifica și valoriza arta tradițională și patrimoniul cultural românesc, în spațiul  european;

  Obiectivele specifice ale proiectului:

            - Promovarea regulamentului concursului, pentru cele trei secţiuni ale Proiectului educativ județean, cu participare internațională "Tradiția- oglinda sufletului românesc", Ediția a V-a, an școlar 2022-2023;

           - Dezvoltarea capacităţii de comunicare interetnică prin promovarea legăturilor eficiente între exponenţii unor generaţii diferite prin implicarea a minim 400 de elevi şi minim 100 de cadre didactice din județul Buzău și din alte țări europene, pentru derularea celor trei secţiuni ale proiectului;

           -Stimularea interesului şi a curiozităţii elevilor, pentru tradiţiile şi obiceiurile populare românești;

           -Educarea interesului și a dragostei elevilor pentru frumusețea creațiilor folclorice românești - proverbe, zicători, legende, obiceiuri legate de sărbători relegioase sau  evenimente cruciale din viața omului (naștere, nuntă, înmormântare), cântece și dansuri populare românești;

           -Receptarea frumosului din arta populară;

           -Formarea unei atitudini pozitive, prin educarea elevilor în spiritul păstrării valorilor tradiţionale românești;

           -Dezvoltarea respectului față de valorile tradiționale autentice;

           -Formarea unui comportament social, etic şi moral, precum şi a unei atitudini aprobatoare faţă de cei care transmit aceste tradiţii şi obiceiuri populare – nestemate incontestabile ale tezaurului folcloric al unei naţiuni;

           -Realizarea unui schimb de impresii cultural-artistice, cu elevi și cadre didactice din județul Buzău și din alte școli europene, pe tema folclorului, a datinilor, obiceiurilor și tradițiilor populare românești și din alte țări europene; 

           -Promovarea, valorificarea și valorizarea artei populare românești, în spațiul  european;

  Descrierea grupului țintă căruia i se adresează proiectul:                         

          Acest proiect se adresează unei categorii largi de beneficiari, cu motivaţii, cunoştinţe şi abilităţi distincte: cadrelor didactice care au preocupări legate de educaţia pentru arta şi tradiţia populară românească în contextul european, elevilor şi părinților acestora, autorităților  locale și membrilor comunității,  interesați și preocupați de păstrarea specificului naţional.

Beneficiarii direcți și indirecți: minim 100 cadre didactice, 500 de elevi, părinți,  membri din comunitate, parteneri de proiecte eTwinning, pe tema tradițiilor populare din țările europene. 

         Durata proiectului: an școlar 2022-2023: 3 octombrie 2022- 15 iunie 2023

         Descrierea activităților:                                   

          Activitatea nr.1

          a. Titlul activităţii: Elaborarea proiectului/ Identificarea partenerilor/ Lansarea proiectului;

         b. Data/perioada de desfăşurare: 03-21 octombrie  2022;

         c. Locul desfăşurării: Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău;

         d. Participanţi: cadre didactice din județul Buzău și din alte țări europene, părinți, reprezentanți ai comunității;

        e. Descrierea pe scurt a activității:

        -Elaborarea proiectului/ Identificarea partenerilor/ Lansarea proiectului/Promovarea proiectului în spațiul on-line în perioada: 03-21 octombrie  2022;

        Activitatea nr.2       

          Titlul activităţii: Simpozion Județean  cu participare internațională, on-line "Unitate în diversitate, prin folclor, obiceiuri și tradiții populare"- Secțiune cadre didactice: Sesiune de comunicări științifice cu tema: "Studii în domeniul artei, folclorului, datinilor  și tradițiilor populare românești și din alte țări europene";

         b. Data/perioada de desfăşurare: 31 ianuarie 2023;

         c. Locul desfăşurării: la Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău și la școlile participante la proiect;

         d. Participanţi: cadre didactice din județul Buzău și din alte țări europene, elevi, părinți;

         e. Descrierea pe scurt a activității:

          La Simpozionul județean, cu participare internațională, on-line: "Unitate în diversitate, prin folclor, obiceiuri și tradiții populare",  vor participa  on-line, cadre didactice din județul Buzău și din alte țări europene.

          Nu se percepe taxă de participare!                                 

Activitatea nr.3

         a.Titlul activităţii: Festival Concurs- județean, cu participare internațională, on-line, “Canto tradiţional românesc și din alte țări europene”

         b. Data/perioada de desfăşurare: 17 februarie 2023;

         c. Locul desfăşurării: la Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău și la școlile participante la proiect;

          d.Participanți:                                                               

           La Festivalul concurs județean on-line, cu participare internațională, “Canto tradiţional românesc și din alte țări europene”, activitatea numărul 2, în cadrul Proiectului  educativ județean, cu participare internațională „Tradiția- oglinda sufletului românesc”, Ediția a V-a, an școlar 2022-2023, vor participa elevi din clasele primare și gimnaziale din județul Buzău și din alte țări europene și vor concura în cadrul a trei categorii de vârstă:

        I.  Categoria de vârstă: 3 - 5 ani;

        II. Categoria de vârstă 6 – 10 ani;

        III.Categoria de vârstă 10 – 15 ani;

         Secțiuni:

          I.Cântece populare;  

          II Dansuri populare;  

        e. Descrierea pe scurt a activității:

        Concurenţii celor trei categorii de vârstă vor prezenta maxim cinci piese de muzică/ dansuri populare românești și/ sau din alte țări europene, diferite ca gen, caracter şi stil, cu sau fără acompaniament. Filmulețele video cu cântecele și/ sau dansurile populare interpretate de preșcolarii și elevii de nivel primar și gimnazial, vor fi trimise în format electronic, la adresa de e-mail: nicoletaifrim@ymail.com

        Juriul concursului va fi alcătuit din specialiști în domeniul culturii și tradiției populare.

        Clasificarea interpreților participanți la concurs, se va face în funcție de calitatea vocii și a interpretării, creativitatea și originalitatea interpretării, ținuta scenică, costumul popular cu care evoluează concurentul, autenticitatea și valoarea artistică a pieselor.

         Interpreții de cântece/ dansuri populare și grupurile folclorice participante la festival, cu cele mai reușite piese de muzică populară, vor obține diplome cu premiile: I, II, III sau Mențiune, iar cadrele didactice îndrumătoare, vor obține diplome și adeverințe pentru coordonarea elevilor participanți la Festivalul – Concurs Județean, Canto tradiţional românesc și din alte țări europene”.

        Nu se percepe taxă de participare!

       Activitatea nr.4

         a.Titlul activităţii: Expoziție –Concurs Județean cu participare internațională online- "Păpuși artizanat, în port popular românesc, din diverse zone etnografice ale țării";

         b. Data/perioada de desfăşurare: 24 martie 2023;

        c. Locul desfăşurării: Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău/ on-line (pentru elevii de nivel primar și gimnazial, din alte țări europene); 

        d. Participanți:

            La Expoziția- Concurs județean, cu participare internațională, on-line: "Păpuși artizanat, în port popular românesc și din alte țări europene", activitatea numărul 3 în cadrul proiectului educativ județean, cu participare internațională, "Tradiția- oglinda sufletului românesc", Ediția a V-a, an școlar 2022-2023, vor participa indirect, elevi din clasele primare și gimnaziale din județul Buzău și on-line, elevi de nivel primar și gimnazial din alte țări europene.

            e. Descrierea pe scurt a activității:

            Cadrele didactice vor înscrie la Expoziția –Concurs Județean, cu participare internațională "Păpuși artizanat, în port popular românesc și din alte țări europene",   maxim 5 elevi de nivel primar sau gimnazial.

            Criteriile de jurizare a lucrărilor: respectarea specificului etnografic tradițional, al fiecărei zone în parte, creativitate şi originalitate în expresia artistică, folosirea motivelor populare, folosirea cusăturilor decorative ș.a.

            Clasificarea participanților la concurs, se va face în funcție de calitatea creațiilor artistice, respectiv, "Păpuși artizanat, în port popular românesc și din alte țări europene", folosind diverse materiale la liberă alegere: materiale textile, țesături,  linguri de lemn, împletituri din pănuși de porumb  etc.

            Cele mai reușite lucrări vor primi diplome cu premiile: I, II, III sau Mențiune, iar cadrele didactice îndrumătoare, vor obține diplome și adeverințe pentru coordonarea elevilor participanți la Expoziția –Concurs Județean, cu participare internațională online "Păpuși artizanat, în port popular românesc și din alte țări europene".

            Nu se percepe taxă de participare!

            Activitatea nr. 5

          a.Titlul activităţii: Centralizarea lucrărilor, jurizarea concursurilor organizate în cadrul Proiectului educativ județean, cu participare internațională ”Tradiția- oglinda sufletului românesc”, ediția a V-a, an școlar 2022-2023:

       1.Festival-Concurs județean, cu participare internațională, on-line, de cântece și dansuri populare românești și din alte țări europene- “Canto tradiţional românesc și din alte țări europene”- 17 februarie 2023;

           2. Expoziție –Concurs Județean, cu participare internațională, on-line: "Păpuși artizanat, în port popular românesc și din alte țări europene"-   24 martie 2023; 

          b. Data/perioada de desfăşurare:

           Centralizarea lucrărilor,  jurizarea concursului,  12 mai 2023; Festivitatea de premiere: 26 mai 2023.

             Diplomele elevilor și ale cadrelor didactice îndrumătoare vor fi trimise în format electronic, după finalizarea proiectului, în perioada: 02- 31 iunie 2023.

            c. Locul desfăşurării: la Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău.

          d. Participanți: echipa de proiect- cadre didactice de la Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău

          e. Descrierea pe scurt a activității:

            Cadrele didactice și elevii  participanți la activitățile desfășurate în cadrul  Proiectului educativ județean, cu participare internațională, ”Tradiția- oglinda sufletului românesc”,  Ediția a V-a, an școlar 2022-2023 (1. Simpozion Județean  cu participare internațională, on-line "Unitate în diversitate, prin folclor, obiceiuri și tradiții populare"; Secțiune cadre didactice:  Sesiune de comunicări științifice cu tema: "Studii în domeniul artei, folclorului, datinilor  și tradițiilor populare românești și din alte țări europene" din data de 31 ianuarie 2023;   2.Festival-Concurs județean, cu participare internațională, on-line, de cântece și dansuri populare “Canto tradiţional românesc și din alte țări europene”,  din data de 17 februarie 2023; 3. Expoziția –Concurs Județean, cu participare indirectă și on-line, "Păpuși artizanat, în port popular românesc și din alte țări europene", din data de 24 martie 2023), vor primi diplome de participare și diplome cu premiile I, II, III sau Mențiune pentru elevii înscriși la concursurile propuse în cadrul proiectului:

         1.Festivalul-Concurs județean, cu participare internațională, on-line, de cântece și dansuri populare “Canto tradiţional românesc și din alte țări europene”,  din data de 17 februarie 2023;

        2.Expoziția- Concurs județean, cu participare internațională, on-line: "Păpuși artizanat, în port popular românesc și din alte țări europene", din data de 31 mai 2022), conform criteriilor de jurizare stabilite în regulament.

          Toți participanții la proiect vor primi Revista școlară, de schimb cultural internațional, "Primii pași spre carte", în format electronic, care va cuprinde articolele cadrelor didactice participante la Simpozionul Județean  cu participare internațională, on-line "Unitate în diversitate, prin folclor, obiceiuri și tradiții populare",  Sesiune de comunicări științifice cu tema: "Studii în domeniul artei, folclorului, datinilor  și tradițiilor populare românești și din alte țări europene" din data de 31 ianuarie 2023 și activitățile desfășurate cu elevii, în cadrul Festivalului-Concurs județean, cu participare internațională, on-line, de cântece și dansuri populare “Canto tradiţional românesc și din alte țări europene”,  din data de 17 februarie 2023 și  Expoziția- Concurs județean, cu participare internațională, on-line: "Păpuși artizanat, în port popular românesc și din alte țări europene", din data de 24 martie 2023.

          Rezultate calitative și cantitative așteptate ca urmare a implementării proiectului, inclusiv impactul proiectului asupra grupului țintă, unității de învățământ și comunității:

          -Stimularea interesului şi a curiozităţii elevilor, pentru tradiţiile şi obiceiurile populare românești;

          -Educarea interesului și a dragostei elevilor pentru frumusețea creațiilor folclorice românești - proverbe, zicători, legende, obiceiuri legate de sărbători relegioase sau  evenimente cruciale din viața omului (naștere, nuntă, înmormântare), cântece și dansuri populare românești;

          -Receptarea frumosului din arta populară;

          -Formarea unei atitudini pozitive prin educarea elevilor în spiritul păstrării valorilor tradiţionale;

          -Formarea unui comportament social, etic şi moral, precum şi a unei atitudini aprobatoare faţă de cei care transmit aceste tradiţii şi obiceiuri populare – nestemate incontestabile ale tezaurului folcloric al fiecărei naţiuni;

         -Promovarea elevilor talentați, cu aptitudini cultural-artistice, în domeniul folclorului și al artei populare românești;

          -Realizarea unui schimb de impresii cultural-artistice, cu alți elevi și cadre didactice din județ,  din țară și din alte școli europene, pe tema folclorului, a datinilor, obiceiurilor și tradițiilor populare românești și din alte țări europene; 

           -Dezvoltarea respectului față de valorile tradiționale autentice;

           -Creșterea implicării părinților și a membrilor comunității în viața școlii;

           -Creșterea calității învățământului prin abordarea unei teme de mare importanță și larg interes;

          Modalități de monitorizare și de evaluare a proiectului:

          - Discuții și întâlniri de lucru, pentru evaluarea intermediară a fiecărei activități;

          -Workshop/ Ateliere de creativitate: artă populară și decorativă, pictură pe sticlă, cusături, împletituri, țesut, olărit, sculptură în lemn ș.a.;

          -Expoziții cu obiecte de artă populară și artizanat românesc: țesut artistic, cusături, împletituri, ii, obiecte de cult- icoane pe sticlă, sculpturi în lemn,  obiecte din lemn, lut și ceramică, obiecte decorative- ouă încondeiate, măști populare, machete- case țărănești din satul tradițional românesc, păpuși artizanat, în port popular românesc și din alte țări europene ș.a.

          -Șezători populare, serbări școlare de Crăciun ș.a.

          - Editarea Revistei școlare, de schimb  cultural internațional "Primii pași spre carte", ce va reuni toate activitățile desfășurate în cadrul proiectului, ca exemple de bune practici, respectiv, referatele cadrelor didactice participante la Simpozionul Județean  cu participare internațională, on-line "Unitate în diversitate, prin folclor, obiceiuri și tradiții populare", în cadrul secțiunii Cadre didactice, Sesiune de comunicări științifice cu tema: "Unitate în diversitate, prin folclor, obiceiuri și tradiții populare- Studii în domeniul artei, folclorului, datinilor  și tradițiilor populare în Europa".

          -Publicare carte cu toate activitățile desfășurate în cadrul Proiectului educativ județean, cu participare internațională, ”Tradiția- oglinda sufletului românesc”,  Ediția a V-a, an școlar 2022-2023;

          -Albume foto, CD-uri/DVD-uri cu fotografii și filme video cu activitățile desfășurate pe parcursul derulării proiectului ș.a.;

          Modalități de asigurare a continuității / sustenabilității proiectului:

        -Activităţile şi rezultatele acestui proiect vor putea fi  extinse prin realizarea de noi parteneriate în cadrul unor proiecte similare, la nivel județean, regional, național și internațional.

        -Colaboratorii - elevii și cadrele didactice participante la proiect, cu lucrări semnificative pentru tema Proiectului educativ județean, cu participare internațională "Tradiția- oglinda sufletului românesc", Ediția a V-a, an școlar 2022-2023, ca membri ai echipei de redacție, vor primi Revista școlară, de schimb cultural internațional, "Primii pași spre carte",  în format electronic.

        Nu se percepe taxă de participare!  

        Activităţi de promovare/mediatizare şi de diseminare în timpul implementării proiectului:

          -Masă rotundă a grupului de lucru, videoconferință cu partenerii de proiect;

          -Toate activitățile desfășurate în cadrul Proiectului educativ județean, cu participare internațională, "Tradiția- oglinda sufletului românesc", Ediția a V-a, an școlar 2022-2023, vor fi publicate și promovate în mediul on-line:

          -în Revista de schimb cultural internațional "Primii pași spre carte", Coordonator: Prof.înv.primar Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău;

         -în cadrul Proiectului de parteneriat eTwinning, "Tradiții și obiceiuri ale țărilor europene"/ "Traditions et coutumes des pays européens"[1], Fondator: Prof. înv. primar Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială Ion Creangă Buzău, an școlar 2022-2023;

          -pe Blog-ul "Caleidoscop educațional":  Proiect educativ județean, cu participare internațională "Tradiția- oglinda sufletului românesc"[2], ediția a V-a, an școlar 2022-2023:

           -Facebook[3];

          Parteneri implicaţi în proiect, descrierea parteneriatului:

          -Parteneri de Proiect eTwinning, "Tradiții și obiceiuri ale țărilor europene"/ "Traditions et coutumes des pays européens", Fondator: Prof. înv. primar Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială Ion Creangă Buzău, an școlar 2022-2023;

          - Parteneri din cadrul Proiectului transfrontalier „Educație online fără hotare- Organizator:  Direcția Generală Educație, Tineret și Sport a Consiliului municipal Chișinău;

          -Liga Scriitorilor- Filiala Buzău- parteneriate în cadrul unor proiecte despre cultură și tradiții populare; organizare concursuri pentru elevi, la nivel local/ județean, pe tema datinilor și a tradițiilor populare.

 



[1] https://school-education.ec.europa.eu/en/networking/partner-finding/traditions-coutumes-et-fetes-populaires

 https://school-education.ec.europa.eu/en/etwinning/projects/traditions

          [2] https://cristeanicoletaifrim.blogspot.com/2022/10/proiect-educativ-judetean-cu.html

                               







             LOGO - Proiect educativ județean, cu participare internațională, "Tradiția- oglinda sufletului românesc"


SIMPOZIONUL JUDEȚEAN, CU PARTICIPARE INTERNAȚIONALĂ ONLINE "UNITATE ÎN DIVERSITATE, PRIN FOLCLOR, OBICEIURI ȘI TRADIȚII POPULARE", SECȚIUNE CADRE DIDACTICE- SESIUNE DE COMUNICĂRI ȘTIINȚIFICE CU TEMA: "STUDII ÎN DOMENIUL ARTEI, FOLCLORULUI, DATINILOR ȘI TRADIȚIILOR POPULARE ROMÂNEȘTI ȘI DIN ALTE ȚĂRI EUROPENE"-

Activitatea Nr.1 în cadrul  Proiectului  educativ județean, cu participare internațională „Tradiția- oglinda sufletului românesc”, Ediția a V-a, an școlar 2022-2023,

                                                     Organizator- Şcoala Gimnazială “Ion Creangă” Buzău        

                                                    31 ianuarie 2023  




Revista școlară, de schimb cultural internațional "Primii pași spre carte" Nr. 29/ decembrie 2022

                              https://online.fliphtml5.com/yvahm/grts/


Proiect de parteneriat transnațional România- Republica Moldova "Datini, tradiții și sărbători populare locale"; Coordonatori proiect: Prof. înv. primar Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău și Prof. Lungu Maria, IP Liceul Teoretic „Ion Suruceanu”, Satul Suruceni, Raionul Ialoveni, Republica Moldova


SALUTUL VIRTUAL: "SĂ NE CUNOAȘTEM PARTENERII!"




















Iarmarocul"Din darurile toamnei"- Elevi- clasele primare- Prof. Lungu Maria, IP Liceul Teoretic „Ion Suruceanu”, Satul Suruceni, Raionul Ialoveni, Republica Moldova



Sărbătoarea "Hramul Satului"- Prof. Lungu Maria, IP Liceul Teoretic „Ion Suruceanu”, Satul Suruceni, Raionul Ialoveni, Republica Moldova



"Toamna buzoiană 2022"- Prof. înv. primar Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău










"Bogățiile toamnei"- Confecționare felinare din dovleci- Clasa a IV-a A, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău






















"1 Decembrie- Ziua Națională a României"- Șezătoare populară

Clasa a IV-a A, Prof. înv. primar Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău


SĂRBĂTORILE IERNII



"Ghetuțele lui Moș Nicolae"- Clasa a IV-a A, Prof. înv. primar Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău



"Ghetuțele lui Moș Nicolae"- Lungu Maria, IP Liceul Teoretic „Ion Suruceanu”, Satul Suruceni, Raionul Ialoveni, Republica Moldova

 






















































"Târgul de Crăciun"- Clasa a IV-a A, Prof. înv. primar Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău







"Serbare de Crăciun"- Clasa a IV-a A, Prof. înv. primar Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău 

Șezătoare populară de Crăciun –  Clasa a IV-a A, Prof. înv. primar Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău - 22 decembrie 2022:

https://www.youtube.com/watch?v=yFLGAfwzjTc




Serbare de Crăciun- Prof. înv.primar Lungu Maria, IP Liceul Teoretic „Ion Suruceanu”, Satul Suruceni, Raionul Ialoveni, Republica Moldova

























"Ne pregătim de sărbători- Coacem crăciunei și colăcei"- Elevi- Clasa a IV-a- Prof. înv.primar Lungu Maria, IP Liceul Teoretic „Ion Suruceanu”, Satul Suruceni, Raionul Ialoveni, Republica Moldova



"Să trăiți, să înfloriți"- Prof. înv.primar Lungu Maria, IP Liceul Teoretic „Ion Suruceanu”, Satul Suruceni, Raionul Ialoveni, Republica Moldova

"Colindăm, colindăm iarna"- Prof. înv.primar Lungu Maria, IP Liceul Teoretic „Ion Suruceanu”, Satul Suruceni, Raionul Ialoveni, Republica Moldova












"Uratul de Anul Nou" (Stil vechi)- Prof. înv.primar Lungu Maria, IP Liceul Teoretic „Ion Suruceanu”, Satul Suruceni, Raionul Ialoveni, Republica Moldova

Proiectul de parteneriat transnațional România- Republica Moldova- "Primăvara – Prin tradiții împreună"; Coordonatori proiect: Prof.înv.primar Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău și Prof. înv.primar Matei Elena, Liceul Teoretic cu profil de Arte "Nicolae Sulac", Chișinău, Republica Moldova


SĂRBĂTORILE PRIMĂVERII

 

   Sărbătorile lunii martie: 1 Martie, ziua Mărțișorului & 8 Martie-Ziua Internațională a Femeii- Ziua Mamei":

https://www.youtube.com/watch?v=rpE2UP1hbvs

                                      







Lapbook "Sărbătorile primăverii" - Clasa a IV-a, Prof. înv. primar Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău










     "1 Martie- Ziua Mărțișorului"- Clasa a IV-a, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău














"1 Martie- Ziua Mărțișorului"- Clasa a IV-a- Prof. înv.primar Maria Lupan, Liceul Teoretic cu profil de Arte "Nicolae Sulac", Chișinău, Republica Moldova






"Sărbători ale primăverii"- "Mărțișorul speranței"Prof. înv.primar Lungu Maria, IP Liceul Teoretic „Ion Suruceanu”, Satul Suruceni, Raionul Ialoveni, Republica Moldova























"8 Martie- Ziua Femeii- Ziua Mamei"Clasa a IV-a, Prof. înv. primar Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău

 















"8 Martie- Ziua Femeii- Ziua Mamei"- Clasa a IV-a- Prof. înv.primar Maria Lupan, Liceul Teoretic cu profil de Arte "Nicolae Sulac", Chișinău, Republica Moldova







"9 Martie- Ziua Sfinților 40 de mucenici"- Clasa a IV-a, Prof. înv.primar Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău




"9 Martie- Ziua Sfinților 40 de mucenici"- Clasa a IV-a, Prof. înv.primar Lungu Maria, IP Liceul Teoretic "Ion Suruceanu", Satul Suruceni, Raionul Ialoveni, Republica Moldova


"Duminica Floriilor, în localitate"- Prof. înv.primar Lungu Maria, IP Liceul Teoretic „Ion Suruceanu”, Satul Suruceni, Raionul Ialoveni, Republica Moldova

 


































"În așteptarea Sărbătorilor Pascale"-  Clasa a IV-a A, Prof. înv. primar Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău























"În așteptarea Sărbătorilor Pascale"- Activitate desfășurată în cadrul Proiectului de parteneriat transnațional România- Republica Moldova- "Datini, tradiții și sărbători populare locale" - Clasa a IV-a A, Prof. înv. primar Lungu Maria, IP Liceul Teoretic „Ion Suruceanu”, Satul Suruceni, Raionul Ialoveni, Republica Moldova



















"În așteptarea Sărbătorilor Pascale"- Elevi- Clasa a IV-a- Prof. înv.primar Lupan Maria, Liceul Teoretic cu profil de Arte "Nicolae Sulac", Chișinău, Republica Moldova



















Întâlnire online, în cadrul Proiectului de parteneriat transnațional România- Republica Moldova- "Primăvara – Prin tradiții împreună", în cadrul Programului "Educație online fără hotare";; Coordonatori proiect: Prof.înv.primar Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău și Prof. înv.primar Maria Lupan, Liceul Teoretic cu Profil de Arte "Nicolae Sulac", Chișinău, Republica Moldova













Întâlnire online, în cadrul Proiectului de parteneriat transnațional România- Republica Moldova-"Datini, tradiții și sărbători populare locale", în cadrul Programului Educație online fără hotare- Coordonatori: Prof. înv.primar Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău și Prof. înv.primar Lungu Maria, IP Liceul Teoretic "Ion Suruceanu", Satul Suruceni, Raionul Ialoveni, Republica Moldova






Festivalul județean, cu participare internațională online “Canto tradițional românesc și din alte țări europene”


Activitate în cadrul  Proiectului  educativ județean, cu participare internațională „Tradiția- oglinda sufletului românesc”, Ediția a V-a, an școlar 2022-2023,

                  17 februarie 2023


https://www.youtube.com/watch?v=Op44TBvAqog
























Ansamblul de dans popular "Stejăreii"- Elevi Clasa Pregătitoare- Profesor îndrumător: Talpă Constantin - Creșa Grădiniță Incluzivă "Guguță",  Municipiul Ungheni, Republica Moldova




















Grupa "Bobocei" (Copii 6-7 ani), Dans popular "Polca moldovenească"- Profesor îndrumător: Cimpoieș Diana Grădinița Sadova, Județul Călărași, Republica Moldova

























































Grup folcloric "Călușarii", Elevi Clasa a III-a, Dans popular  "Călușarii", Profesor îndrumător: Docuz Mirela, Școala Gimnazială "Constantin Ivănescu" Poșta Câlnău, Județul Buzău






















Grup folcloric "Românașii", Elevi Clasa a III-a, Dans popular "Hora mare", Profesor îndrumător: Docuz Mirela, Școala Gimnazială "Constantin Ivănescu" Poșta Câlnău, Județul Buzău





















Grupul folcloric ”Lăstărașii”, Elevi Clasa a IV-a, Dans popular "Hai la horă, măi flăcăi"- Profesor îndrumător: Lungu Maria,  Liceul Teoretic. ”Ion Suruceanu”,  Sat Suruceni,  Raionul Ialoveni, Republica Moldova





































Grupul folcloric ”Lăstărașii”, Elevi Clasa a IV-a, Dans popular "Hora ca la Suruceni"- Profesor îndrumător: Lungu Maria,  Liceul Teoretic. ”Ion Suruceanu”,  Sat Suruceni,  Raionul Ialoveni, Republica Moldova








Ansamblul folcloric "Moldovița"- Cântec "Hai la joc!", Interpreți: Elevi Clasa Pregătitoare, Prof. îndrumător: Talpă Constantin, Creșa Grădiniță Incluzivă "Guguță", Municipiul Ungheni, Republica Moldova




Ansamblul folcloric "Moldovița"- Cântec "Ciobănașul", Interpreți: Elevi Clasa Pregătitoare, Prof. îndrumător: Talpă Constantin, Creșa Grădiniță Incluzivă "Guguță", Municipiul Ungheni, Republica Moldova





Eleva Cereteanu Mădălina - Clasa Pregătitoare - Cântec "Fata moldoveancă",  Prof. îndrumător: Talpă Constantin, Creșa Grădiniță Incluzivă "Guguță", Municipiul Ungheni, Republica Moldova







Eleva Andrușenco Sabina, Clasa Pregătitoare, Cântec "Are mama o fetiță", Prof. îndrumător: Talpă Constantin, Creșa Grădiniță Incluzivă "Guguță", Municipiul Ungheni, Republica Moldova








Grup elevi Step by Step- Clasa Pregătitoare- Colaj- cântece populare,  Profesori îndrumători: Vlad Nicoleta Florina și Croitoru Irina, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău







Grup elevi Step by Step- Clasa Pregătitoare- "Acasă-i România",  Profesori îndrumători: Vlad Nicoleta Florina și Croitoru Irina, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău







Eleva Neguțu Melisa Maria, Clasa I, Cântec: "Batistuța", Profesor îndrumător: Capmare Alice Mihaela,  Școala Gimnazială Nr.7 Buzău







Dans popular turcesc  "Zeybec", Elevul Eymen Yıldız, Clasa I, Profesor îndrumător: Fatma Sağlam, Școala: Eğe Sanayi İlkokulu, İstanbul-Kartal, Turcia




Eleva Gavrilă Alessia, Clasa a IV-a, Cântec: "Sunt o fată frumușică", Profesor îndrumător: Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău




Eleva Gavrilă Alessia, Clasa a IV-a, Cântec: "Acasă-i România , Profesor îndrumător: Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău




 

Elevele: Dragu Elena Nuți și  Gavrilă Alessia, Clasa a IV-a, Cântec: "Venim s-aducem veste bună", Profesor îndrumător: Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă











Eleva Răvenco Marilena, Clasa a IV-a; Cântec: Măi bădiță, măi ciobane"

 Profesor îndrumător: Lungu Maria, Liceul Teoretic. ”Ion Suruceanu”,  Sat Suruceni,  Raionul Ialoveni, Republica Moldova




Eleva Blanița Ana-Maria, Clasa a IV-a; Cântec: "Batistuța, Profesor îndrumător: Lungu Maria, Liceul Teoretic. ”Ion Suruceanu”,  Sat Suruceni,  Raionul Ialoveni, Republica Moldova





Grupul folcloric ”Lăstărașii”, Clasa a IV-a; Cântec: "Dragu-mi-i în sat la joc"; Profesor îndrumător: Lungu Maria, Liceul Teoretic. ”Ion Suruceanu”,  Sat Suruceni,  Raionul Ialoveni, Republica Moldova





Grup folcloric- Elevi Clasa a V-a, Cântec  popular armenesc, Profesori îndrumători: Lilit Ohanyan  și Ayvazyan Leyli, Școala Primară Nr. 6  Hrazdan Anania Shirakatsi, Kotayk, Armenia







Grup folcloric- Elevi Clasa a V-a, Cântec  popular armenesc, Profesori îndrumători: Lilit Ohanyan  și Ayvazyan Leyli, Școala Primară Nr. 6  Hrazdan Anania Shirakatsi, Kotayk, Armenia








Grup folcloric- Elevi Clasa a V-a, "Tamzara", Profesori îndrumători: Lilit Ohanyan  și Ayvazyan Leyli, Școala Primară Nr. 6  Hrazdan Anania Shirakatsi, Kotayk Armenia





Eleva Spînu Andra, Clasa a VI-a, Cântec: "Bună ziua, Doamne, ajută!" Profesor îndrumător: Stoica Miruna, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău




Eleva  Nicu Adelina, Clasa a VI-a; Cântec: "Și-am să zic acuma una", Profesor îndrumător: Lungu Maria, Liceul Teoretic. ”Ion Suruceanu”,  Sat Suruceni,  Raionul Ialoveni, Republica Moldova

 


Eleva Niculiță Anisia Maria, Clasa a VI-a; Cântec: "Treziți-vă, români!", Profesor îndrumător: Sterian Iulia, Școala Gimnazială  „Căpitan Aviator Mircea T. Bădulescu" Buzău

 



Eleva Niculiță Anisia Maria, Clasa a VI-a; Cântec: Nane coha”- cântec în limba rromani, Profesor îndrumător: Gheorghe Monica, Școala Gimnazială  „Căpitan Aviator Mircea T. Bădulescu" Buzău




Eleva Niculiță Anisia Maria, Clasa a VI-a; Cântec: "Ey Güzel Kırım, Şükriye Tutkun"-cântec popular în limba tătară, Profesor îndrumător: Agapie Gina, Școala Gimnazială  „Căpitan Aviator Mircea T. Bădulescu" Buzău




Eleva
Niculiță Anisia Maria, Clasa a VI-a; Cântec: „Sunt o fată frumușică”, Profesor îndrumător: Agapie Gina, Școala Gimnazială  „Căpitan Aviator Mircea T. Bădulescu" Buzău





Eleva Pripon Maria Victoria, Clasa a VII-a, Școala Gimnazială „Emil Palade” Buzău, Cântec: Floricică de pe apă”, din opera „La seceriș”de Tiberiu Brediceanu, Profesor îndrumător: Agapie Gina, Școala Gimnazială  „Căpitan Aviator Mircea T. Bădulescu" Buzău




Eleva Pripon Maria Victoria, Clasa a VII-a, Școala Gimnazială „Emil Palade” Buzău, Cântec: Colind”- de Tiberiu Brediceanu, Profesor îndrumător: Agapie Gina, Școala Gimnazială  „Căpitan Aviator Mircea T. Bădulescu" Buzău





Eleva Paraschiv Teodora, Clasa a VII-a, Școala Gimnazială nr. 11, Buzău, Cântec: Mi-am pus busuioc în păr, Profesor îndrumător: Agapie Gina, Școala Gimnazială  „Căpitan Aviator Mircea T. Bădulescu" Buzău





Eleva Paraschiv Teodora, Clasa a VII-a, Școala Gimnazială nr. 11, Buzău, Cântec: România mea”, Profesor îndrumător: Agapie Gina, Școala Gimnazială  „Căpitan Aviator Mircea T. Bădulescu" Buzău






Eleva Rădulescu Maria, Clasa a VII-a, Școala Gimnazială nr. 11, Buzău, Cântec:Morărița” din repertoriul Mirabelei Dauer, muzica: Vasile Vasilache; Profesor îndrumător: Agapie Gina, Școala Gimnazială  „Căpitan Aviator Mircea T. Bădulescu" Buzău




Grup folcloric – Elevele: Niculiță Anisia Maria, Clasa a VI-a, Școala "Căpitan Aviator Mircea T. Bădulescu”, Buzău și Pripon Maria Victoria, Clasa a VII-a, Școala Gimnazială „Emil Palade” Buzău; Cântec:  „Șalom lah Miriam!”, adică: „Bucură-te, Marie!” în limba ebraică; Profesor îndrumător: Agapie Gina, Școala Gimnazială  „Căpitan Aviator Mircea T. Bădulescu" Buzău






Grup folcloric – Elevele: Pripon Maria Victoria, Clasa a VII-a, Școala Gimnazială „Emil Palade” Buzău, Teodora Paraschiv, Clasa a VII-a, Școala Gimnazială nr. 11, Buzău, Maria Alexandra Rădulescu, Clasa a VII-a, Școala Gimnazială nr. 11, Sîrbu Sofia, Clasa a VI-a, Colegiul Național „Mihai Eminescu” Buzău; Cântec: "Ey Güzel Kırım, Şükriye Tutkun"- cântec popular în limba tătară- Profesor îndrumător: Agapie Gina, Școala Gimnazială  „Căpitan Aviator Mircea T. Bădulescu" Buzău






Eleva Burlacu Daria,  Clasa a VII-a, Liceul Tehnlogic "Dimitrie Filipescu" Buzău,  Profesor îndrumător: Stoica Miruna, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău; Cântec: "Mamă, ceasul vieții bate"







Eleva Gomoescu Diana, Clasa a VII-a, Cântec: "M-aș duce la joc"; Profesor îndrumător: Stoica Miruna, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău






Eleva Dima Iulia, Clasa a VIII-a, Cântec: "Azi e ziua mamei mele"; Profesor îndrumător: Stoica Miruna, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău







Eleva Martinică Anna Rita, Clasa a VIII-A, Cântec: "Hora-i muntenească",  Profesor îndrumător: Stoica Miruna, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău





Eleva Pătrașcu Briana, Clasa a XI-a, Cântec:"Eu sunt fată de la munte", Profesor îndrumător: Bobocea Violeta, Colegiul Național „Mihai Eminescu”, Buzău

 




EXPOZIȚIA- CONCURS JUDEȚEAN, CU PARTICIPARE CU INTERNAȚIONALĂ "PĂPUȘI ARTIZANAT, ÎN PORT POPULAR ROMÂNESC ȘI DIN ALTE ȚĂRI EUROPENE"-

Activitate în cadrul  Proiectului  educativ județean, cu participare internațională „Tradiția- oglinda sufletului românesc”, Ediția a V-a, an școlar 2022-2023

 

                                                                        24 martie 2023

 







Elevii: Dan Maria, Oprea Erica Elena, Petre Iustin Georgian, Bucur Timeea Ștefania, Brăescu Medeea Elena, Neagu Darius Gabriel, Mihai Antonia Sira, Clasa Pregătitoare Step by Step, Profesori îndrumători: Vlad Nicoleta Florina și Croitoru Irina Maria, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău



Elevii: Iosif Evelina Maria, Iosif Patricia Elena, Marcu Alexandra Maria, Petre Daria Maria, Stoica Adam Ioan, Clasa I, Profesor îndrumător: Șerban Mihaela, Școala Gimnazială "Ing.Oprișan Iarca" Unguriu, Județul Buzău





Elevii: Ioniță Maya Anastasia și Cloșcă Enrico Ion, Clasa I, Profesor îndrumător: Capmare Alice Mihaela, Școala Gimnazială Nr.7 Buzău





Elevii: Mănăilă Alexandru, Sava Mihai, Nistor Ștefan, Clasa I, Profesor îndrumător: Drăgunoiu Carmen, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău




Elevii: Antohe Anastasia, Dudu Rebeca, Nicolae Iustina, Clasa I, Profesor îndrumător: Zăvoianu Georgiana Florentina, Școala Gimnazială Nr.11 Buzău

 







Eleva Azra Didem Selman, Clasa I, Profesor îndrumător: Fatma Sağlam, Școala Primară, Eğe Sanayi, İlkokulu, Kartal, İstanbul, Turcia







Eleva Elif Büşra Erdoğan, Clasa I, Profesor îndrumător: Fatma Sağlam, Școala Primară, Eğe Sanayi, İlkokulu, Kartal, İstanbul, Turcia

 



Eleva Ayşe Defne Bedir, Clasa I, Profesor îndrumător: Fatma Sağlam, Școala Primară, Eğe Sanayi, İlkokulu, Kartal, İstanbul, Turcia



Eleva Sofi Zalibekyan, Clasa I, Profesori îndrumători: Lilit Ohanyan și

Tehmine Nersisyan, Școala Elementară N6  numită după Anania Shirakatsi,  Armenia




Elevii: Suzy Soghomonyan, Yehiazaryan Mane, Petrosyan Surik, Clasa a II-a, Profesori îndrumători: Lilit Ohanyan și Tehmine Nersisyan, Școala Elementară N6  numită după Anania Shirakatsi,  Armenia

 



Elevii: Ghazaryan Seda,
Vahan Zalibekyan, Hakobyan Nare, Clasa a II-a, Profesori îndrumători: Lilit Ohanyan și Tehmine Nersisyan, Școala Elementară N6  numită după Anania Shirakatsi,  Armenia





Elevii: Zarina Mkrtchyan, Rafaelyan Anahit, Milena Torosyan, Clasa a II-a, Profesori îndrumători: Lilit Ohanyan și Tehmine Nersisyan, Școala Elementară N6  numită după Anania Shirakatsi,  Armenia




Elevii: Lily Petrosyan, Aren Ghazaryan, Galstyan Garik, Clasa a II-a, Profesori îndrumători: Lilit Ohanyan și Tehmine Nersisyan, Școala Elementară N6  numită după Anania Shirakatsi,  Armenia





Elevii: Petrosyan Zhora, Gevorgyan Mane, Clasa a II-a, Profesori îndrumători: Lilit Ohanyan și Tehmine Nersisyan, Școala Elementară N6  numită după Anania Shirakatsi,  Armenia

 




Elevii: Potîrniche Istudor Sara Ștefania, Crăciunescu Florina, Ciobotă Sara Maria, Iamandi Taylor Nicholas, Condoroțeanu Denis Ștefan, Gavrilă Alessia Valentina, Clasa a IV-a, Profesor îndrumător: Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău





Eleva Rosa Petrosyan Clasa a V-a, Profesori îndrumători: Lilit Ohanyan și Tehmine Nersisyan, Școala Elementară N6  numită după Anania Shirakatsi,  Armenia




Elevii: Hovhannisyan Suzana, Hayrapetyan Mane- Clasa a VI-a, Profesori îndrumători: Lilit Ohanyan și Tehmine Nersisyan, Școala Elementară N6  numită după Anania Shirakatsi,  Armenia





Elevii: Popescu Teodor, Popa Alexandru,  Burlacu Teodora Clasa a VI -a, Profesor îndrumător:  Popescu Florina Mădălina, Școala Gimnazială "Constantin Brâncoveanu", Râmnicu Sărat Buzău






https://online.fliphtml5.com/yvahm/swbe/

Revista școlară, de schimb cultural internațional "Primii pași spre carte" Nr. 30/ aprilie 2023,

Coordonator: Prof.înv.primar Ifrim Nicoleta, Școala Gimnazială "Ion Creangă" Buzău